Problem: stunnel doesn't run:

ldq@ldq:~$ stunnel4 /etc/stunnel.cnf
ldq@ldq:~$ ps aux | grep stunnel
ldq      15683  0.0  0.0   2332  1392 pts/0    S+   11:08   0:00 man stunnel
ldq      25289  0.0  0.0   1776   608 pts/1    S+   11:59   0:00 grep stunnel

stunnel.cnf:
ldq@ldq:~$ cat /etc/stunnel.cnf
client = yes
debug = debug

[nntps]
accept = 127.0.0.1:1109
connect = news.giganews.com:443

Version: stunnel 4.140-5ubuntu1
libc6

ldq@ldq:~$ uname -a
Linux ldq 2.6.18.5 SMP Thu May 8 01:31:23 UTC 2008 x86_64 GNU/Linux
--
LdQ