[stunnel-users] Problems accessing samba

[webmaster at escoltesiguies.cat]

Quoting webmaster at escoltesiguies.cat:

> I have a winXP machine which should connect to a linux samba.
> Everything installed following
> http://wiki.netbsd.se/index.php/How_to_secure_samba_with_stunnel
> ...

I have checked and stunnel4 was failing to run, now it starts  
correctly but it don't establish the connection:

server-config:
#### Simple stunnel configuration for a secure samba setup ####

; Some debugging stuff useful for troubleshooting
debug = 7
output = /var/log/stunnel4/stunnel.log
# OpenSSL certificate
;cert = /usr/pkg/etc/stunnel/stunnel.pem
# Run chrooted as nobody
chroot = /var/run/stunnel4
setuid = nobody
setgid = nogroup
# This file is created after chrooting
pid = /var/lock/stunnel.pid
# Accept connections on port 800, on any interface
[smb]
accept  = 0.0.0.0:8888
# instead of port 139, port 445 will also work, unless you're using  
Mac OS X clients
connect = localhost:139


server-log:
2007.11.27 13:28:14 LOG5[3103:3082884800]: stunnel 4.14 on  
i486-pc-linux-gnu PTHREAD+POLL+IPv6+LIBWRAP with OpenSSL 0.9.8a 11 Oct  
2005
2007.11.27 13:28:14 LOG4[3103:3082884800]: Wrong permissions on  
/etc/stunnel/stunnel.pem
2007.11.27 13:28:14 LOG7[3103:3082884800]: Snagged 64 random bytes  
from /root/.rnd
2007.11.27 13:28:14 LOG7[3103:3082884800]: Wrote 1024 new random bytes  
to /root/.rnd
2007.11.27 13:28:14 LOG7[3103:3082884800]: RAND_status claims  
sufficient entropy for the PRNG
2007.11.27 13:28:14 LOG6[3103:3082884800]: PRNG seeded successfully
2007.11.27 13:28:14 LOG7[3103:3082884800]: Certificate:  
/etc/stunnel/stunnel.pem
2007.11.27 13:28:14 LOG7[3103:3082884800]: Key file: /etc/stunnel/stunnel.pem
2007.11.27 13:28:16 LOG6[3103:3082884800]: file ulimit = 1024 (can be  
changed with 'ulimit -n')
2007.11.27 13:28:16 LOG6[3103:3082884800]: poll() used - no FD_SETSIZE  
limit for file descriptors
2007.11.27 13:28:16 LOG5[3103:3082884800]: 500 clients allowed
2007.11.27 13:28:16 LOG7[3103:3082884800]: FD 4 in non-blocking mode
2007.11.27 13:28:16 LOG7[3103:3082884800]: FD 5 in non-blocking mode
2007.11.27 13:28:16 LOG7[3103:3082884800]: FD 6 in non-blocking mode
2007.11.27 13:28:16 LOG7[3103:3082884800]: SO_REUSEADDR option set on  
accept socket
2007.11.27 13:28:16 LOG7[3103:3082884800]: smb bound to 0.0.0.0:8888
2007.11.27 13:28:16 LOG7[3104:3082884800]: Created pid file  
/var/lock/stunnel.pid